PRIKIL(プリキル)韓国や海外の反応は?口コミ調査

2022年5月デビューのガールズグループ『PRIKIL(プリキル)』の韓国や海外での人気・反応が気になるので口コミ調査してみました。

所属事務所は日本の事務所になるのかによっても、活動場所が違うので気になるポイント!

 

日本では『Who is Princess?』通称フープリからデビューした5人のPRIKIL(プリキル)ですが、

韓国の先生がついてたり、韓国の人がデビューメンバーを決定したので韓国での人気が1番気になりますね。

注目度は高いのかな?口コミは?

PRIKIL(プリキル)の所属事務所はどこ?


日本人5人で結成された、ガールズクラッシュを基盤にしたグループ『PRIKIL(プリキル)』

所属事務所はFNCというところ。

FNCエンターテインメントは韓国の事務所。

 

FNC所属の有名なK-POPグループは、

  • FTISLAND(エフティ―アイランド)
  • CNBLUE(シーエヌブルー)
  • AOA(エーオーエー)
  • SF9(エスエフナイン)
  • Cherry Bullet(チェリーバレット)

などのグループが所属。

 

チェリーバレットの中には、アイズワン、ケプラーを排出した韓国でのオーディション番組参加者もいました。

Kep1er(ケプラー)の年齢/身長/人気の順番!9人全員の性格は?

 

所属事務所は韓国の事務所になるので、NiziUみたいに韓国と日本を行ったり来たりするのかも。

JO1とかは吉本が委託を受けて所属している感じですが、韓国の先生にボイトレしてもらったりだし、韓国でのステージもあるので、日本だけじゃなくて韓国での認知度も高いですが、PRIKIL(プリキル)はどうなるんでしょう…

 

PRIKIL(プリキル)韓国や海外での口コミや反応は?

韓国や韓国以外でも『Who is Princess?』というサバイバルオーディション番組からPRIKIL(プリキル)というグループが誕生したとネットニュースになったりしていましたが、韓国や海外の反応・口コミが気になりますね。

認知度はあるのかな?

PRIKIL(プリキル)韓国での反応・口コミ

まずは韓国での反応・口コミをチェック♪

<日本語訳>

今やっとwho is princess 最終回見ましたが、私が勇敢だったメンバー5人でとても嬉しい!てた。

PRIKILもNiziUも、おばさんは陰で応援します。

 

口コミ①

나이에 비해 세트장이나 의상이 너무 고급진것 같은데?

와중에 찰떡인 애들도 있는거 같은데

<日本語訳>

年齢に比べてセット場や衣装が高すぎると思いませんか?

途中で喧嘩した子供たちもいると思います。

 

口コミ②

맴버 1-2명이 눈에띄고, 한성호 올만에 노래 좋은거 뽑았네

춤이나 노래 다 한국에서 받은거라

지금까지 본 일본 프로듀스 그룹 중 제일 나아보이네

한국적이여서 알아보니 fnc네

이제 일본 아이돌도 덕질 할 수 있겠는걸 이정도면

<日本語訳>

メンバー1-2人が目立って、ハン・ソンホのオールマンで歌が良いことを選んだ。

ダンスや歌は韓国で受け取った。

これまで見た日本のプロデュースグループの中で一番

韓国人だったので、私はfncです。

今、日本のアイドルも美味しいかもしれません。

 

口コミ③

NIZIU는 JYP 기획력에 박진영 하드케리로 대박난건데 FNC 는

체리블렛 보면 기획력도 별로고 박진영같이 케리할 사람도 없고

이 프로그램이 흥할수있을려나 모르겠다

<日本語訳>

NIZIUはJYP企画力にパク・ジニョンハードケリーで大迫したのにFNCは。

このプログラムが興奮するかもしれません。

 

という感じの口コミ・反応・コメントでした。

かなりハングル文字での口コミが少なく、あまり注目度は高くないのかなという感じ。

一応WEBでネットニュースにはなっていましたが、認知度・注目度は低いという印象。

 

PRIKIL(プリキル)海外の反応・口コミ


次は韓国以外の海外での口コミ・反応・コメントをチェックしていきましょう~

英語圏での口コミ・コメントはかなり多かったです。

ファン1

I hope everyone is healthy and staying safe.

It’s really hard to be working so hard and training non stop and especially at a young age. I hope you guys have lots of good memories not only stressful sad and/or mad memories. Make sure to eat a lot and get a lot of rest to stay strong and healthy. We are so happy and excited to see what will happen next and we will cheer for all of you.

I wish you all the best. And stay healthy mentally, physically and phycologically

<日本語訳>

皆様の健康と安全をお祈り申し上げます。

特に若い年齢で、これほど一生懸命働き、ノンストップでトレーニングするのは本当に難しいです。

ストレスの多い悲しい思い出や狂った思い出だけでなく、たくさんの良い思い出があることを願っています。

強く健康を維持するために、たくさん食べて、たくさん休んでください。

私たちは次に何が起こるかを見てとても幸せで興奮しています。そして私たちはあなた方全員を応援します。

あなたの人生に幸あれ。そして精神的、肉体的、そして生理学的に健康を維持します。

 

ファン2

They all are so amazing!

You’ve all worked very hard and life will always treat you right if you keep believing in yourself and always keep working hard

<日本語訳>

それらはすべてとても素晴らしいです!

あなたは皆とても一生懸命働いてきました、そしてあなたが自分自身を信じ続けそして常に一生懸命働き続けるなら人生はいつもあなたを正しく扱います。

 

ファン3

i think this group will be one of my favorite group

btw, I’m really surprised because they have so many 14 year old members in their group but that’s ok, I love it

Fighting, guys

<日本語訳>

このグループは私のお気に入りのグループの1つになると思います

ところで、彼らのグループには14歳のメンバーがたくさんいるので、私は本当に驚いていますが、それは大丈夫です、私はそれが大好きです

ファイティング、みんな!

 

けっこう海外では英語だけじゃなくて、英語圏以外での口コミ・コメントがありました。

意外と世界中で『Who is Princess?』をみていた人が多かったみたい。

直訳なので日本語がおかしな部分もありますが、ニュアンスである程度伝わりますね(^^♪

 

世界中にすでにファンがいるPRIKIL(プリキル)の今後の活躍が楽しみです( *´艸`)

PRIKIL(プリキル)身長/年齢順!人気が高いのは誰?

ガルプラ 全ミッションの課題曲とメンバーまとめ!動画付き

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください